Professional native human translation provider
Richiedi subito un preventivo gratuito!

Tel: 0086-18206071482

Richiedi un preventivo gratuito
Per fornirti un servizio di qualità, aderire prima al principio del cliente
  • È possibile allegare uno o più file fino a 10 MB per file in questo modulo

Pechino 2022 per contribuire a promuovere lo scambio culturale

Jan 21, 2022

Pechino 2022 per contribuire a promuovere lo scambio culturale

per servizi di traduzione nella lingua di destinazione | aggiornato: 21-01-2022 12:00

Beijing 2022 Olympic


B eijing 2022 promuoverà una comprensione più profonda della cultura cinese nel mondo, secondo spyros capralos, presidente del comitato olimpico ellenico (HOC) e membro del comitato olimpico internazionale (CIO).

Pechino è pronta per essere la prima città nella storia del movimento olimpico ad ospitare sia l'edizione estiva che quella invernale dei giochi.

in una recente intervista con xinhua, capralos ha sottolineato il significato culturale dei giochi, dicendo che la civiltà cinese di 5,000 anni è ammirata e rispettata in tutto il mondo. i visitatori possono vedere le caratteristiche di questa cultura ovunque, dal comportamento delle persone e dal loro atteggiamento ospitale, alla loro espressione artistica, ha aggiunto.

"non c'è dubbio che ospitare i giochi olimpici aiuterà a promuovere la comprensione della cultura cinese in altri paesi' e popoli' inoltre, questa è una delle principali missioni del CIO. il i giochi olimpici uniscono le persone e promuovono lo scambio culturale rimuovendo tutte le barriere di religione, razza o linguaggio ," il funzionario ha sottolineato.

capralos ha affermato che il mondo può imparare molto dalla Cina ed è un privilegio avere l'opportunità di sperimentare la cultura cinese e apprendere diversi aspetti della civiltà cinese durante i giochi olimpici.

le olimpiadi invernali di Pechino 2022 saranno anche uno dei giochi olimpici più verdi, dando l'esempio per le generazioni future, ha affermato capralos.

il ruolo della Cina nella protezione dell'ambiente organizzando olimpiadi verdi costituirà un punto di riferimento per i futuri host dei giochi,, ha aggiunto.

"il mondo intero sta assistendo allo straordinario lavoro svolto dal paese per creare quello che credo sarà uno degli eventi più verdi nella storia dei giochi olimpici," ha detto capralos.

è davvero impressionante, ad esempio, che nell'ambito del piano di sostenibilità del comitato organizzatore di Pechino, diverse sedi per le Olimpiadi estive di Pechino 2008 saranno riutilizzate per i giochi olimpici invernali del 2022, ha continuato.

le misure cinesi di compensazione del carbonio e i metodi di energia verde hanno inviato un chiaro segnale al mondo che il paese è impegnato nella missione di sostenere la neutralità del carbonio e raggiungere lo sviluppo sostenibile, ha osservato capralos.

è chiaro che gli organizzatori di Pechino 2022 stanno dando la priorità alla protezione dell'ambiente, alla conservazione delle risorse e all'ecocompatibilità, ha sottolineato.

"spero che la strategia cinese apra la strada per il futuro e rivoluzioni l'intero processo di messa in scena e distribuzione dei giochi olimpici,"ha detto capralos.

nel frattempo, le olimpiadi invernali di Pechino offrono al mondo l'opportunità di ringiovanire e entrare in un'era post-pandemia, ha affermato norza zakaria, presidente del consiglio olimpico della Malesia.

"poiché Pechino è diventata la prima città al mondo ad ospitare i giochi olimpici estivi e invernali, siamo davvero onorati di essere coinvolti in questa pietra miliare," ha detto norza durante la cerimonia di consegna della bandiera per il malese delegazione mercoledì.

"ci congratuliamo con la città di Pechino, con il suo popolo, e con la Repubblica popolare cinese per questo risultato storico."

Pechino è anche un eccellente host grazie alle misure efficaci della Cina per controllare la pandemia di COVID-19,, rendendo la città un luogo sicuro e ideale per l'evento, ha detto norza in una conferenza stampa dopo la cerimonia.

gli sport e gli eventi sportivi sono meccanismi importanti per aiutare il mondo a riprendersi dalla pandemia,, ha affermato Norza, aggiungendo che Pechino sarà un ottimo host e regalerà giochi invernali di grande successo.

"quindi penso che con il playbook, il protocollo di sicurezza, con la bolla che è stata creata per Pechino... penso che sia il posto più sicuro dove stare e i' Sono molto sicuro che Pechino sia il luogo in cui tutti gli atleti vogliono andare e realizzare il loro sogno," ha aggiunto.

l'ambasciatore cinese in Malesia ouyang yujing, che ha partecipato alla cerimonia di consegna della bandiera, ha ringraziato la Malesia per il suo fermo sostegno ai giochi.

ha anche espresso la sua ammirazione per gli atleti malesi, che pur provenendo da un paese tropicale, hanno superato le difficoltà per prepararsi al meglio alle olimpiadi invernali di Pechino.

la delegazione malese è composta da due atleti: gli alpini jeffrey webb, che gareggeranno nello slalom maschile, e aruwin idami salehhuddin, che andranno nello slalom femminile e nello slalom gigante.



questo articolo è stato ristampato dal quotidiano cinese.

se c'è un copyright, ti preghiamo di informarci in tempo, lo cancelleremo subito la prima volta.

Iscriviti per Newsletter

Per favore, continua a leggere, rimani pubblicato, iscriviti, e vi diamo il benvenuto a dirci cosa pensi Pensa.

Clicca qui per lasciare un messaggio

lasciate un messaggio
Se Hai bisogno di traduzione e vuoi sapere la quotazione e il tempo di consegna, Pls lascia un messaggio qui, risponderemo ASAP! Grazie tu!

Casa

Servizi

di

contatto