Professional native human translation provider
Richiedi subito un preventivo gratuito!

Tel: 0086-18206071482

Richiedi un preventivo gratuito
Per fornirti un servizio di qualità, aderire prima al principio del cliente
  • È possibile allegare uno o più file fino a 10 MB per file in questo modulo

L'expo Cina-Arabo vede 277 progetti di cooperazione

Aug 22, 2021

Expo Cina-Araba vede 277 progetti di cooperazione

Da Target Language Translation Services | Aggiornato: 2021-8-22 18:00

China-Arab expo

T a quinta Expo Cina-Stati Arabi ha portato una fortuna con accordi per ben 277 progetti che probabilmente comporteranno investimenti per 156,67 miliardi di yuan (24,1 miliardi di dollari).

Ciò indica che l'evento annuale, che si è aperto giovedì e si chiuderà domenica a Yinchuan, capitale della regione autonoma di Ningxia Hui nel nord-ovest della Cina, è diventato una piattaforma di successo per promuovere il commercio tra i diversi paesi partecipanti, hanno detto i partecipanti e gli organizzatori dell'evento venerdì.

"I 277 progetti mostrano il ruolo dell'Expo nella promozione delle relazioni economiche tra i paesi e le regioni coinvolte nell'Iniziativa Belt and Road. In futuro, l'Expo aggiungerà nuova vitalità alla BRI, porterà nuove opportunità alla cooperazione economica tra la Cina e le altre economie BRI. , e aggiungere un forte impulso allo sviluppo di alta qualità della regione autonoma di Ningxia Hui", ha affermato Zhao Yongqing, vicepresidente della regione.

I 277 progetti coprono una vasta gamma di aree: digitalizzazione, energia pulita, nuovi materiali, prodotti agricoli rispettosi dell'ambiente, cooperazione nella capacità di produzione, assistenza sanitaria basata su Internet e turismo.

Otto sono i progetti a livello nazionale che comprendono un progetto fotovoltaico con l'Indonesia e un progetto smart energy con l'Arabia Saudita del valore di 11,18 miliardi di yuan.

Dodici progetti per un valore complessivo di 7,43 miliardi di yuan sono stati firmati tra otto province della Cina e degli stati arabi, nonché tra paesi e regioni coinvolti nell'iniziativa Belt and Road.

I restanti 257 per un totale di 138,06 miliardi di yuan sono stati firmati tra la regione autonoma di Ningxia Hui e altri paesi e regioni.

Zhou Mi, ricercatore senior presso l'Accademia cinese del commercio internazionale e della cooperazione economica a Pechino, ha affermato che l'expo fornisce una buona piattaforma per le aziende dell'impronta BRI per mostrare le loro ultime tecnologie e prodotti e cercare nuove opportunità nel commercio e nella cooperazione economica.

L'expo di quest'anno prevede incontri e mostre su tecnologie e prodotti utilizzati nel settore sanitario, energia pulita, economia digitale e agricoltura rispettosa dell'ambiente. Ha attratto oltre 1.000 aziende che partecipano fisicamente presso la sede dell'evento o virtualmente online.

"I paesi arabi sono stati partner commerciali vitali e importanti fornitori di energia per la Cina. Entrambe le parti hanno forti necessità di approfondire le relazioni economiche e concludere accordi sullo sviluppo di interessi reciproci. In futuro, ci saranno più campi, tra cui finanza, sviluppo a basse emissioni di carbonio, infrastrutture e trasporti, che probabilmente vedranno un aumento della cooperazione", ha affermato Zhou.

"Entrambe le parti stanno anche lavorando per meccanismi per garantire attività economiche sicure e stabili per evitare i rischi di conflitti geopolitici".

Al giorno d'oggi il paese è il più grande partner commerciale degli stati arabi che sono anche diventati collettivamente il più grande fornitore estero di petrolio greggio della Cina, secondo il Ministero del Commercio.

Nella prima metà di quest'anno, il commercio bilaterale tra Cina e paesi arabi ha raggiunto un valore di 144,27 miliardi di dollari, in crescita del 26% su base annua, ha dichiarato la portavoce del ministero degli Esteri Hua Chunying in una recente conferenza stampa.

A luglio, la Cina ha firmato accordi di cooperazione con 19 economie arabe per progetti di costruzione nell'ambito della BRI, secondo un rapporto pubblicato durante l'expo.

Il rapporto afferma che la cooperazione tra Cina e Arabia nel settore dell'energia si sta approfondendo. Ci sono un numero crescente di progetti di cooperazione nei settori dell'elettricità, della comunicazione e dei parchi industriali. Inoltre, la cooperazione in settori come l'energia nucleare ei satelliti sta progredendo.

Questo articolo è stato ristampato da China Daily.

Se c'è un copyright, ti preghiamo di informarci in tempo, lo elimineremo correttamente la prima volta.

Iscriviti per Newsletter

Per favore, continua a leggere, rimani pubblicato, iscriviti, e vi diamo il benvenuto a dirci cosa pensi Pensa.

Clicca qui per lasciare un messaggio

lasciate un messaggio
Se Hai bisogno di traduzione e vuoi sapere la quotazione e il tempo di consegna, Pls lascia un messaggio qui, risponderemo ASAP! Grazie tu!

Casa

Servizi

di

contatto