Professional native human translation provider
Richiedi subito un preventivo gratuito!

Tel: 0086-18206071482

Richiedi un preventivo gratuito
Per fornirti un servizio di qualità, aderire prima al principio del cliente
  • È possibile allegare uno o più file fino a 10 MB per file in questo modulo

Italia e Francia puntano a rafforzare la cooperazione

Nov 18, 2021

Italia e Francia puntano a rafforzare la cooperazione

Da Target Language Translation Services | Aggiornato: 2021-11-18 11:00

Italy and France set to enhance cooperation


T I leader di Italia e Francia sarebbero vicini alla firma di un accordo che intende rafforzare la cooperazione tra i due paesi e spostare gli equilibri di potere in Europa.

Nessuna delle parti ha ufficialmente rivelato i dettagli del trattato, anche se l'agenzia di stampa Reuters ha citato un funzionario del governo italiano che ha affermato che l'accordo migliorerà la cooperazione tra i paesi in aree come il commercio, il turismo e la cultura.

Con l'imminente partenza della cancelliera tedesca Angela Merkel dopo 16 anni, il primo ministro italiano Mario Draghi e il presidente francese Emmanuel Macron hanno l'opportunità di esercitare un maggiore impatto sulla politica dell'Unione europea, ha affermato Bloomberg News.

Bloomberg ha notato che le relazioni tra le nazioni che in precedenza discutevano su tutto, dalla migrazione alla cultura, sono migliorate. Reuters ha sottolineato che la Francia ha anche brevemente richiamato il suo ambasciatore nel 2019, per una lite che ha coinvolto immigrazione.

Il rispetto reciproco tra i due uomini, familiare da quando il premier italiano ha guidato la Banca centrale europea, si è approfondito negli ultimi nove mesi, consentendo di porre fine alle controversie, ha affermato Bloomberg. Ha osservato che i due leader hanno trascorso quasi 10 ore in incontri bilaterali da quando Draghi è diventato primo ministro a febbraio. Il loro incontro più recente è stato a Parigi la scorsa settimana, dove hanno discusso della transizione politica in Libia e dei modi per stabilizzare il paese nordafricano che ha un significato strategico per entrambi.

I rapporti affermano che il trattato sarà simile al cosiddetto Accordo dell'Eliseo tra Francia e Germania, ratificato nel 1963. La fonte della Reuters ha affermato che l'intenzione dell'Italia è che il trattato prenderà il nome dal palazzo del Quirinale del presidente italiano, dove sarà firmato.

"Macron vuole un legame più forte con l'Italia e l'Italia vuole inserirsi nella tradizionale partnership tra Francia e Germania", ha detto un secondo funzionario italiano, citato in forma anonima da Reuters.

Nathalie Tocci, direttrice dell'Istituto per gli affari internazionali di Roma, ha detto a Bloomberg che "Draghi e Macron vedono davvero gli occhi sull'integrazione europea, compresa l'unione fiscale".

Ha aggiunto: "Questa è la loro linea di base; alimenta la convergenza tra di loro. Su questo, potrebbero essere il nuovo centro di potere dopo la Merkel e potrebbe estendersi ad altri campi legati all'economia come l'agenda verde e il digitale.

"Il modo in cui Draghi vede il mondo è più economico che orientato alla politica estera. Per Macron, qui c'è qualcuno che non solo vuole ricostruire le relazioni, ma ha anche le credenziali".



Questo articolo è stato ristampato da China Daily.

Se c'è un copyright, ti preghiamo di informarci in tempo, lo cancelleremo correttamente la prima volta.

Iscriviti per Newsletter

Per favore, continua a leggere, rimani pubblicato, iscriviti, e vi diamo il benvenuto a dirci cosa pensi Pensa.

Clicca qui per lasciare un messaggio

lasciate un messaggio
Se Hai bisogno di traduzione e vuoi sapere la quotazione e il tempo di consegna, Pls lascia un messaggio qui, risponderemo ASAP! Grazie tu!

Casa

Servizi

di

contatto