Professional native human translation provider
Richiedi subito un preventivo gratuito!

Tel: 0086-18206071482

Richiedi un preventivo gratuito
Per fornirti un servizio di qualità, aderire prima al principio del cliente
  • È possibile allegare uno o più file fino a 10 MB per file in questo modulo

L'America Latina si prepara al rilancio del turismo

Oct 26, 2021

L'America Latina si prepara al rilancio del turismo

Da Target Language Translation Services | Aggiornato: 2021-10-26 17:00

Latin America Travel


C I paesi dell'America Latina stanno intensificando gli sforzi per aprire i propri confini ai turisti e rilanciare le economie colpite dalla pandemia.

Cile e Argentina sono tra i paesi che si stanno muovendo in questa direzione in vista della stagione estiva. Colombia e Costa Rica stanno già accogliendo visitatori internazionali.

"Con l'Argentina che inizierà ad aumentare il numero di arrivi internazionali e consentirà agli stranieri vaccinati di rientrare nel Paese a novembre, prevediamo un aumento del traffico verso l'Argentina", ha affermato Peter Cerda, vicepresidente regionale per le Americhe presso l'International Air Transport Associazione, o IATA.

Il Cile, che ha applicato alcune delle misure di controllo delle frontiere più restrittive nella regione, inizierà ad allentarsi il prossimo mese.

L'Associazione cilena delle imprese turistiche ha affermato che l'eliminazione parziale delle barriere all'ingresso degli stranieri, dal 1 novembre, segna un passo fondamentale per la riattivazione di l'industria del turismo.

"Ci sono ancora diversi aspetti da definire, risolvere e delimitare, insieme alle autorità governative, per facilitare il più possibile l'ingresso dei turisti stranieri in Cile", ha affermato Lorena Arriagada, segretaria generale dell'Associazione cilena delle imprese turistiche .

Mentre la nazione meridionale si prepara a ricevere ancora una volta turisti internazionali, il turismo interno è in forte espansione nonostante le misure rigorose.

In Brasile, a differenza di altri paesi del Sud America, il paese non ha mai chiuso agli arrivi internazionali, secondo il sito web di Backpacker.

Ma nonostante il turismo stia tornando in carreggiata attraverso le zone dell'America Latina, rimangono molte sfide per il settore.

"Per il mese di agosto, la domanda da, verso e all'interno dell'America Latina era ancora del 42% inferiore ai dati del 2019, con una capacità del 37,7% inferiore ai livelli del 2019", ha affermato Cerda.

La IATA sta esortando i governi a revocare le restrizioni di viaggio per i viaggiatori completamente vaccinati. "Inoltre, ove possibile, abbiamo bisogno dell'armonizzazione delle credenziali sanitarie richieste per i viaggi, dell'accettazione del vaccino", ha affermato Cerda. "Il recupero è uno sforzo congiunto".

I dati diffusi dalla IATA indicano che la maggior parte del rimbalzo del turismo latinoamericano negli ultimi mesi è associato ai mercati brasiliano, messicano e colombiano.

"Data la costante riattivazione che è stata segnalata nel movimento nazionale e internazionale dei passeggeri e i progressi nel processo di vaccinazione in Colombia, c'è stato un progressivo sviluppo per il settore", ha affermato Paula Cortes, presidente esecutivo dell'Associazione colombiana di viaggi e Turismo.

I viaggiatori internazionali non sono tenuti a produrre test COVID-19 negativi o certificati di vaccinazione prima di recarsi in Colombia.

Nella vicina Panama, il 1° ottobre il Paese ha lanciato una campagna di turismo vaccinale, con l'obiettivo di attirare i turisti con l'offerta di un vaccino contro il COVID-19.

Anche in Centro America, il Costa Rica è un'altra destinazione che mostra forti segnali di ripresa. A settembre, 77.599 turisti internazionali sono arrivati ​​in Costa Rica in aereo.

In Europa, le agenzie di viaggio e le compagnie aeree si preparano a riprendere le operazioni con le Americhe. Sono incoraggiati dalla decisione degli Stati Uniti di riaprire i propri confini agli europei il mese prossimo.



Questo articolo è stato ristampato da China Daily.

Se c'è un copyright, ti preghiamo di informarci in tempo, lo cancelleremo correttamente la prima volta.

Iscriviti per Newsletter

Per favore, continua a leggere, rimani pubblicato, iscriviti, e vi diamo il benvenuto a dirci cosa pensi Pensa.

Clicca qui per lasciare un messaggio

lasciate un messaggio
Se Hai bisogno di traduzione e vuoi sapere la quotazione e il tempo di consegna, Pls lascia un messaggio qui, risponderemo ASAP! Grazie tu!

Casa

Servizi

di

contatto