Omicron Variant aumenta le tensioni negli ospedali di Londra

Da Target Language Translation Services | Aggiornato: 2021-12-23 11:00

H gli ospedali nella capitale del Regno Unito stanno lottando a causa della variante Omicron in rapida diffusione.

Con una popolazione di circa 10 milioni, Londra ha molte più infezioni e una percentuale di infezioni molto più alta rispetto a qualsiasi altra parte del Regno Unito. È stato descritto come l '"epicentro" di Omicron della nazione.

Il virus sta creando problemi non solo ricovero più persone, ma anche far sì che più dipendenti del Servizio Sanitario Nazionale vadano in congedo per malattia. Con più lavoro da fare e meno persone da fare, gli ospedali stanno affrontando enormi problemi.

Attualmente ci sono 129 persone in ospedale con la variante Omicron del coronavirus e finora 14 persone sono morte con esso, ha detto a Sky News Gillian Keegan, sottosegretario alla sanità.

Ha anche affermato che il governo del Regno Unito non esiterebbe a introdurre ulteriori restrizioni COVID-19 se i dati lo dimostrassero necessario.

Il primo ministro britannico Boris Johnson ha dichiarato martedì che non avrebbe introdotto nuove restrizioni in Inghilterra prima di Natale, ma la situazione è rimasta estremamente difficile e il governo potrebbe dover agire in seguito.

Danny Mortimer, amministratore delegato di NHS Employers, ha dichiarato al Financial Times che la situazione è "estremamente preoccupante".

Mortimer ha affermato che i lavoratori del SSN in congedo per malattia in genere rappresentano circa il 5-6% della forza lavoro in questo periodo dell'anno, ma in alcuni luoghi è già fino all'8 o 9%.

"Moltissimi nostri colleghi stanno cambiando i loro piani nella prossima settimana, in modo che possano lavorare su turni extra", ha detto, pur riconoscendo che alcune procedure non di emergenza dovranno sicuramente essere annullate.

Mercoledì, il governo del Regno Unito ha dichiarato che stava riducendo il periodo di autoisolamento da 10 a sette giorni da mercoledì per le persone in Inghilterra che ottengono risultati negativi per i test del flusso laterale per due giorni consecutivi.

Coloro che riceveranno un risultato negativo di flusso laterale al sesto e settimo giorno del periodo di autoisolamento, con test effettuati a 24 ore di distanza, non dovranno più isolarsi per 10 giorni.

Tuttavia, l'Agenzia per la sicurezza sanitaria del Regno Unito ha affermato di "consigliare vivamente" a coloro che lasciano il loro autoisolamento dopo sette giorni di limitare i contatti con gli altri in spazi affollati o scarsamente ventilati, lavorare da casa e ridurre al minimo i contatti con le persone più vulnerabili al virus.

Sempre mercoledì, i dati ufficiali hanno mostrato che l'economia britannica è cresciuta più lentamente di quanto si pensasse nel periodo luglio-settembre, prima che la variante Omicron rappresentasse un'ulteriore minaccia alla ripresa nel corso dell'anno.

Il PIL nella quinta economia più grande del mondo è aumentato dell'1,1% nel terzo trimestre, più debole di una stima preliminare di crescita dell'1,3% poiché i problemi della catena di approvvigionamento globale hanno pesato su produttori e imprese edili.

È stato più lento del rimbalzo del 5,4% dell'economia nel secondo trimestre, quando molte restrizioni sul coronavirus sono state revocate, ha affermato l'Office for National Statistics.

Questo articolo è stato ristampato da China Daily.

Se c'è un copyright, ti preghiamo di informarci in tempo, lo cancelleremo correttamente la prima volta.