Traduzione dei punjabi

Target Language Translation Services è un'agenzia di traduzioni professionali con esperienza e reputazione che puoi Trust! certificato a iso ISO9001-2005, che manda ogni traduzione Punjabi è rivisto / bozze di un secondo Punjabi professionale Linguist. Questo ISO La certificazione è una certificazione La nostra società di traduzione ha soddisfatto una vasta gamma di meccanismi di processo e di garanzia della qualità che correlano nell'offrire la fiducia dei nostri clienti nei nostri punjabi Traduzioni.

Nel frattempo, tutti i servizi di traduzione punjabi vengono eseguiti 100% da linguisti umani professionisti che sono altoparlanti di Punjabi nativi fluenti anche in inglese inglese. Noi Avere un rigoroso processo di controllo e controllo qualità per assicurarsi che i nostri standard elevati siano soddisfatti da tutti i nostri linguisti punjabi che ci permettono di offrire costantemente lavori di qualità ai nostri clienti.

aree del subcontinente indiano dove Punjabi è in modo nativo parlato

About Punjabi (ਪੰਜਾਬੀ / پنجابی)

Punjabi è un linguaggio indoe-aryan parlato principalmente nella provincia del Punjab in Pakistan, e nello stato di Punjab in India. Ci sono anche altoparlanti Punjabi nel Kenya, Singapore, Regno Unito, Canada, Arabi Uniti, Stati Uniti d'America, Arabia Saudita e Australia.

I nomi Punjabi e Punjab provengono dalle parole persiane per cinque (Panj - پنج) e acqua (ab آب), e si riferisce ai cinque principali tributarie orientali del fiume Indus che scorre attraverso Punjab: The Chenab, Jhelum, Ravi, Sutlej e beas.

Punjabi scese dal Shauraseni lingua del medievale dell'India settentrionale e divenne un linguaggio distinto Durante l'11 secolo. Ci sono due varietà principali di Punjabi: Punjabi orientale e Punjabi occidentali, ognuno dei quali ha un numero di Dialetti.

Punjabi orientale è pronunciato da circa 32.6 milioni di persone (nel 2011), principalmente in India negli Stati del Punjab, Chandigarh, Haryana, Himachal Pradesh, Kammu e Kashmir, e Rajasthan. Ci sono anche parlanti del punjabi orientale a Nairobi in Kenya, e in Singapore.

Punjabi occidentali è pronunciato da circa 92.7 milioni di persone (nel 2015), principalmente nella provincia del Punjab in Pakistan, e anche nello stato di Punjab e Jammu e Kashmir State in India. È anche noto come Lahanda, Lahnda o lahndi.

In India Punjabi è scritto con il Gurmukhi (ਗੁਰਮੁਖੀ) Alfabeto, mentre in Pakistan è scritto con una versione dell'alfabeto urdu noto come Shahmukhi (شاہ مکھی). Lo standard scritto per Punjabi in India e in Pakistan è noto come Majhi (ਮਾਝੀ / ماجھ), che prende il nome dal Majha Regione di Punjab.

Punjabi è uno dei India 22 lingue ufficiali ed è la prima lingua ufficiale in Oriente Punjab. In Pakistan Punjabi è il secondo più ampiamente parlato lingua ma non ha ufficiale Stato.

Gurmukhi alfabeto (ਗੁਰਮੁਖੀ)

Il Gurmukhi alfabeto sviluppato dal landana alfabeto ed è stato standardizzato Durante il 16 ° secolo di Guru Angad Dev Ji, il secondo Sikh Guru. Il nome Gurmukhi significa "Da la bocca del Guru" e viene dalla vecchia parola Punjabi Guramukhī.

Caratteristiche notevoli

• Tipo di scrittura Sistema: alfabeto sillabico

• Direzione di Scrittura: lasciato a destra in linee orizzontali

• Utilizzato per scrivere: Punjabi.

• Le consonanti hanno una vocale intrinseca Diacritici, che possono apparire sopra, sotto, prima o dopo la consonante loro appartengono a, sono usati per cambiare la vocale intrinseca

• Quando loro appaiono all'inizio di una sillaba, le vocali sono scritte come indipendenti lettere.

• Quando Alcuni consonanti si verificano insieme, vengono utilizzati simboli congiunti speciali che combinano le parti essenziali di ciascuna lettera.

• Punjabi è un linguaggio tonale con tre toni: Alta caduta, basso crescente e livello. Le lettere ਹ (ha), ਘ (GHA), ਝ (GAI), ਢ (ḍHA), ਧ (DHA) e ਭ (BHA) avere un tono di livello quando All'inizio o una parola di sillaba e un alto tono di caduta quando altrove. I congiunti ਗ੍ਹ (GHA), ਜ੍ਹ (GAI), ਡ੍ਹ (ḍHA), ਦ੍ਹ (DHA) e ਬ੍ਹ (BHA) avere un tono di livello quando All'inizio o una parola di sillaba e un basso tono ascendente quando altrove.

altri simboli

numeri

Shahmukhi Alfabeto (شاہ مکھی)

Il Shahmukhi L'alfabeto è una versione dell'alfabeto persiano utilizzato per scrivere Punjabi in Pakistan. Normalmente è scritto in nasta'līq stile ed è stato usato Dal momento che l'11 secolo. Il nome Shahmukhi significa "Dal il il il il bocca". Il Shahmukhi L'alfabeto attualmente utilizzato è stato sviluppato in Pakistan in 2016. È anche noto come Punjabi Alfabeto. Il grafico qui sotto mostra il Shahmuki Script con Gurmukhi equivalenti.

Caratteristiche notevoli

• Tipo di scrittura Sistema: alfabeto

• Direzione di Scrittura: diritto a sinistra in linee orizzontali

• Utilizzato per scrivere: Punjabi.

• I suoni ñ [ɲ], ng [ŋ] e ṇ [ɳ] sono tutti scritti con ں (Nun Ghunna). nelle posizioni iniziali e mediali loro sono scritti con ن.

• ے (Bari Ye) si trova solo nella posizione finale, quando Scrivere i suoni E [E] o Ai [æ], e nelle posizioni iniziali e mediali, prende la forma di ي.

• Le vocali corte sono scritte Con: a [ə], u [ʊ], I [ɪ]

Il grafico qui sotto mostra il Shahmuki Script con Gurmukhi equivalenti

Come Molto fa una traduzione in Punjabi Traduzione Costo?

La tariffa standard per le traduzioni dall'inglese a Punjabi è la traduzione $ 0.11 e tariffe per le traduzioni da francese in o francese da altre lingue Vary. Per I lavori urgenti che necessitano di diversi linguisti che lavorano simultaneamente, applicheremo un Supplemento.

Contattaci per ottenere maggiori informazioni e un senza obbligo citazione. Il nostro I project manager possono essere raggiunti Via Telefono, e-mail o il modulo Noi non vedo l'ora di servire tu.

Per Ulteriori informazioni sulla traduzione di Punjabi,

Chiamaci o aggiungi WeChat Oggi A + 86-13616034782

O inviaci un'email a: info@target-trans.com