Traduzione ucraina

I servizi di traduzione del linguaggio di destinazione sono specializzati nella traduzione certificata e standard tra l'assunzione ucraina e inglese solo linguisti professionali con anni di esperienza a tempo pieno che traducono, che sono altoparlanti ucraini nativi anche fluenti in Inglese. Tutte le traduzioni sono eseguite In-house e correzione di bozze da qualificati ed esperti revisori.

Parlando ucraino mondo

Lingua ucraina e ucraini con loro vicini all'inizio del 20 secolo.

su Ukrainian (українська)

L'ucraino è un linguaggio slavo orientale parlato principalmente in Ucraina. Nel 2016 C'erano circa 30 milioni di parlanti dell'Ucraino in Ucraina, dove È un funzionario Lingua. C'erano circa 1.1 milioni di altoparlanti ucraini in Russia nel 2010 e numeri più piccoli in altri paesi, in particolare in Brasile (500.000), Stati Uniti (152.000), Germania (141.000), Italia (120.000) e Moldova (107.000). Si stima che ci siano 40 milioni di diffusori ucraini in tutto il mondo.

L'ucraino è strettamente correlato a Bielorusso e Russo, ed è in qualche misura reciprocamente intelligibile con loro, specialmente con Bielorusso.

Storia dell'Ucraino

La storia registrata della lingua ucraina è iniziata nel 988, quando il Principato di Kyiv / Kiev (Київ) è stato convertito in cristianesimo. Materiale religioso ucraino, incluse le traduzioni della Bibbia, è stata scritta in Old Slavonic, la lingua utilizzata dai missionari per diffondere il cristianesimo a Slavic Popoli.

Nel XIII secolo, l'Ucraina divenne parte del Granducato di Lituano e Ruthenian, un antenato di Bielorusso e Ucraino è diventato il principale Lingua. Le parti rimanenti dell'Ucraina sono state rilevate dalla Polonia Durante Il 16 ° secolo e latino e polacco sono stati utilizzati per scopi ufficiali. Ruthenian cominciò a dividere in ucraino e bielorusso Durante questo Periodo.

I cosacchi più tardi si sono trasferiti in Ucraina orientale e Durante il 17 ° secolo, loro Leader, Bohdan Khmelnytsky, invitato la Russia ad aiutare contro Dominazione polacca in 1648. Durante Il regno di Catherine il grande, i cosacchi si sono trasferiti nelle frontiere orientali della Russia, ma l'Ucraina è rimasta sotto il dominio russo, e i russi consideravano la lingua ucraina come più di Un dialetto di russo.

Un decreto in 1876 bandito la stampa o l'importazione di ucraini Libri. Inspite Di questo, c'era una rinascita della poesia ucraina e della storiografia Durante il il XIX secolo.

L'Ucraina ha goduto di un breve periodo di indipendenza dal 1918 Al 1919, poi fu preso dall'URSSR e dichiarato una Sovietica Repubblica. Durante L'era sovietica, il russo era il linguaggio principale dell'istruzione e dell'occupazione e dell'uto ucraino è stato Smardelined.

L'Ucraina ha dichiarato l'indipendenza nel 1991. Dal momento che poi molti ucraini émigrés sono tornati in Ucraina, in particolare dall'Asia centrale e Siberia.

Si prega di notare che la capitale dell'Ucraina è scritta Київ (KYIV) in ucraino, e Киев (Kiev) in russo. Di solito è scritto Kiev in inglese, tuttavia Dal momento che 1995 Il governo ucraino lo ha scritto Kyiv Negli atti legislativi e ufficiali, e questa ortografia è utilizzata da organizzazioni internazionali come le ONU e fonti di notizie internazionali, come il BBC.

Alfabeto ucraino (українська Абетка)

Ci sono un certo numero di sistemi per il traslittere ucraino nell'alfabeto latino Il sistema utilizzato qui è la traslitterazione nazionale ucraina, che è il sistema ufficiale utilizzato in Ucraina Da 1996. È usato per scrivere nomi personali nei passaporti e per i nomi geografici sulle mappe e sulla strada Segni.

Appunti

• GH è usato nel romanizzazione di зг = zgh, evitando confusione con ж = ZH

• Le traslitterazioni che iniziano con y - ye, yi, yu, ya sono usati all'inizio di una parola, come è Y per ©

Contattaci per ottenere maggiori informazioni e un senza obbligo citazione. Il nostro I project manager possono essere raggiunti Via Telefono, e-mail o il modulo Noi non vedo l'ora di servire tu.

Per Ulteriori informazioni sulla traduzione ucraina,

Chiamaci o aggiungi WeChat Oggi A + 86-13616034782

O inviaci un'email a: info@target-trans.com