Gli Stati Uniti rilasceranno 50 milioni di barili di petrolio dalla riserva strategica di petrolio

Da Target Language Translation Services | Aggiornato: 2021-11-24 11:00

T Il Dipartimento dell'Energia degli Stati Uniti renderà disponibili rilasci di 50 milioni di barili di olio dalla Strategic Petroleum Reserve (SPR) per abbassare i prezzi del petrolio e affrontare la discrepanza tra la domanda in uscita dalla pandemia e l'offerta, ha affermato la Casa Bianca.

Dei 50 milioni di barili, 32 milioni di barili saranno uno scambio nei prossimi mesi, rilasciando petrolio che alla fine tornerà all'SPR negli anni a venire, secondo la Casa Bianca.

Nel frattempo, 18 milioni di barili saranno un'accelerazione nei prossimi mesi di una vendita di petrolio che il Congresso aveva precedentemente autorizzato, ha affermato la Casa Bianca.

La Casa Bianca ha osservato che questo rilascio sarà preso in parallelo con altre grandi nazioni consumatrici di energia, il che aiuterebbe a ridurre i prezzi del petrolio.

"Ciò culmina in settimane di consultazioni con i paesi di tutto il mondo e stiamo già vedendo l'effetto di questo lavoro sui prezzi del petrolio. Nelle ultime settimane, quando i rapporti su questo lavoro sono diventati pubblici, i prezzi del petrolio sono scesi di quasi il 10 percento", ha detto House.

L'annuncio è arrivato quando i prezzi della benzina negli Stati Uniti e le pressioni inflazionistiche sono aumentate nelle ultime settimane. Il prezzo medio nazionale per un gallone di benzina normale era di 3,403 dollari USA a partire da martedì, 1,29 dollari in più rispetto a un anno fa, secondo l'American Automobile Association (AAA).

"L'annuncio di oggi riflette l'impegno del Presidente a fare tutto ciò che è in suo potere per ridurre i costi per il popolo americano e continuare la nostra forte ripresa economica", ha affermato la Casa Bianca, aggiungendo che il presidente è pronto a intraprendere ulteriori azioni, se necessario, per lavorare in coordinamento con il resto del mondo per mantenere un'adeguata fornitura di petrolio.

L'SPR, la più grande fornitura mondiale di greggio di emergenza, è stata istituita dal governo federale degli Stati Uniti negli anni '70 principalmente per ridurre l'influenza delle interruzioni nelle forniture di prodotti petroliferi.

Al 19 novembre, l'SPR deteneva 604,5 milioni di barili di greggio, inclusi 352 milioni di barili di greggio acido e 252,5 milioni di barili di greggio dolce, secondo il Dipartimento dell'energia degli Stati Uniti.

Questo articolo è stato ristampato da China Daily.

Se c'è un copyright, ti preghiamo di informarci in tempo, lo cancelleremo correttamente la prima volta.