Professional native human translation provider
Richiedi subito un preventivo gratuito!

Tel: 0086-18206071482

Richiedi un preventivo gratuito
Per fornirti un servizio di qualità, aderire prima al principio del cliente
  • È possibile allegare uno o più file fino a 10 MB per file in questo modulo

Gli elementi culturali cinesi brillano al conto alla rovescia di Capodanno a Times Square a New York City (NYC).

Jan 04, 2022

Gli elementi culturali cinesi brillano al conto alla rovescia di Capodanno a Times Square a New York City (NYC).

Da Target Language Translation Services | Aggiornato: 2022-01-04 11:00

Chinese cultural elements shine at New York City (NYC)'s Times Square New Year's Eve countdown


A t Il venerdì sera di Times Square a New York City (NYC), uno spettacolo di sei minuti di Kung Fu cinese e danze popolari cinesi ha stupito migliaia di persone dando il via a uno dei più famosi conto alla rovescia di Capodanno in tutto il mondo.

Co-organizzato dalla Sino-American Friendship Association e dalla Times Square Alliance, lo spettacolo ha portato in vita la cultura tradizionale cinese con movimenti fluidi del Taijiquan che mescolano fermezza e morbidezza, la magnificenza dello Shaolin Kung Fu e il fascino della danza dei fan.

"Anche l'arte marziale sembra una danza, quindi è fantastico", ha detto a Xinhua Victoria Christensen, 19 anni, che aveva viaggiato dallo stato americano del Nebraska, dopo aver visto lo spettacolo.

"La dimostrazione di arti marziali è stata fantastica e il ballo è stato il mio preferito", ha detto Adela Magallanes, una festaiola dello stato americano della California, che si era recata a New York con suo marito appositamente per la celebrazione di Capodanno.

Magallanes, un tecnico di farmacia che lavora con molti cinesi e anche un fan dei cinesi dolci , ha affermato che gli elementi culturali dell'evento l'hanno aiutata a capire di più sulla Cina.

Il Console Generale cinese a New York Huang Ping, che ha fatto brevi osservazioni prima dello spettacolo, ha augurato a tutti un felice anno nuovo sia in inglese che in cinese.

Huang ha detto che invita sinceramente il mondo a visitare la Cina e godersi gli splendidi paesaggi e la ricca cultura.

Un video su vari schermi LED in cima alla piazza mostrava lo scenario della Cina come il monte Songshan, il sito archeologico di Yin Xu e le grotte di Longmen, nella provincia dell'Henan nella Cina centrale, così come il fiume Giallo.

L'evento di un'ora è culminato nel conto alla rovescia di 60 secondi per il nuovo anno. Applausi e coriandoli hanno riempito la piazza quando la tradizionale caduta di mezzanotte di una sfera di cristallo multicolore ha segnato l'inizio del 2022.

La storia del conto alla rovescia di Capodanno a Times Square risale a più di 100 anni fa.

Dopo aver bandito i visitatori dall'evento un anno fa a causa della pandemia di COVID-19, la Grande Mela ha suonato nel 2022 con una festa ridotta mentre le infezioni da COVID-19 continuano a crescere in città e in tutta la nazione.

Un limite di 15.000 persone all'evento di venerdì sera era ben al di sotto delle 58.000 persone che di solito partecipano.

New York City ha riportato un numero record di quasi 44.000 nuovi casi confermati giovedì, secondo i dati dello stato di New York.

L'attuale aumento medio giornaliero di sette giorni di casi negli Stati Uniti ha raggiunto oltre 316.000, un picco del 293,4 percento rispetto a un mese fa, alimentato da una rapida diffusione della variante Omicron, ha mostrato le ultime statistiche dei Centri statunitensi per il controllo delle malattie e Prevenzione.

Pace, salute e felicità per il mondo, niente più Covid, ha detto Magallanes, condividendo con Xinhua i suoi auguri per il nuovo anno.

Il nuovo sindaco di New York, Eric Adams, ha prestato giuramento a Times Square all'inizio di sabato, poco dopo la caduta della palla. Ha dettagliato un piano in sei pilastri per combattere il COVID-19 per iniziare il 2022 giovedì.



Questo articolo è stato ristampato da China Daily.

Se c'è un copyright, ti preghiamo di informarci in tempo, lo cancelleremo correttamente la prima volta.

Iscriviti per Newsletter

Per favore, continua a leggere, rimani pubblicato, iscriviti, e vi diamo il benvenuto a dirci cosa pensi Pensa.

Clicca qui per lasciare un messaggio

lasciate un messaggio
Se Hai bisogno di traduzione e vuoi sapere la quotazione e il tempo di consegna, Pls lascia un messaggio qui, risponderemo ASAP! Grazie tu!

Casa

Servizi

di

contatto