Che cos'è l'interpretazione di conferenza? da Target Language Translation Services - 24 dicembre 2021W n il mondo e il posto di lavoro sono in continua evoluzione, diventando ogni giorno più globalizzati, ci sono alcune situazioni che richiedono un interprete come conferenze, grandi raduni, seminari, ecc. Quando fai una lezione a un gran numero di persone che potrebbero essere limitate Persone che...
Traduzione delle parole intraducibili da Target Language Translation Services - 30 dicembre 2021A Come linguista, è probabile che tu abbia familiarità con alcune parole, frasi e concetti che non esistono in un'altra lingua, spesso considerati “intraducibili”. I momenti intraducibili si verificano quando un vocabolario o una parola non possono incapsulare il contesto culturale di una parola partico...
come tradurre i neologismi? dai servizi di traduzione nella lingua di destinazione - 19 gennaio 2022N eologismi, i.e. espressione di nuova concezione, termine, parola, frase, o nuovi significati di parole esistenti di una lingua, pongono una delle maggiori sfide traduttive. dato che deve trascorrere un certo periodo di tempo prima che le parole appena create siano accettate nella lingua corrente, ...