Che cosa sono le traduzioni di viaggi e turismo? di Target Language Translation Services - 13 luglio 2021 Al giorno d'oggi, l'industria dei viaggi e del turismo è una delle principali fonti di reddito per molte economie del mondo, che continuerebbero ad esserlo, considerando il fatto che le persone amano viaggiare, rilassarsi, esplorare nuovi posti e sentire la natura nei suoi forme grezze. In eff...

Cosa sai della traduzione aeronautica? da Target Language Translation Services - 08 dicembre 2021D ue alle associazioni tra le parti interessate specializzate (costruttori di aeromobili, produttori di apparecchiature e subappaltatori) dei diversi paesi, il settore aeronautico utilizza regolarmente i servizi di traduzione tecnica aeronautica in modo che i paesi coinvolti possano comunicare corretta...

Cosa dovresti sapere sulla traduzione dei brevetti? da Target Language Translation Services - 16 dicembre 2021T non si può negare che ormai siamo nel profondo dell'era della globalizzazione – molte aziende si espandono oltre i loro mercati originali e diventano globali, o almeno continentali. Per avere un punto d'appoggio adeguato in un nuovo ambiente, è essenziale distinguersi con qualcosa di uni...

Qual è la differenza tra editing e correzione di bozze nella traduzione? da Target Language Translation Services - 05 gennaio 2021T Il processo generale di traslazione consiste nell'implementare un processo di traduzione in tre fasi (traduzione, correzione di bozze e modifica) al fine di ottenere la massima qualità della traduzione. Traduzioni in qualsiasi lingua vengono curati e riletti per la ma...

perché è importante la localizzazione delle app mobili? dai servizi di traduzione nella lingua di destinazione - 27 gennaio 2022T alterare l'interfaccia della tua app per soddisfare le diverse aspettative culturali e linguistiche è un must. gli utenti vogliono sentire che le app che scaricano sono create in modo nativo per loro, e avere una terminologia ovviamente errata o contenuti culturalmente ...