-
La traduzione medica gioca a una parte per battere il Covid-19 Pandemia?
Jun 21 , 2021
La traduzione medica gioca a una parte per battere il Covid-19 Pandemia? dai servizi di traduzione della lingua di destinazione - 21 giugno, 2021 Un anno fa questo mese, Tech Billionaire e Philanthropist Bill Gates hanno detto a compagni donatori al vertice del vaccino globale che per battere il Covid-19 pandemia, il mondo Sarebbe Hai bisogno di un "Involucro in Generosità" così come uno in Scienz...
Leggi di più
-
Conosci i servizi di interpretariato telefonico?
Jul 12 , 2021
Conosci i servizi di interpretariato telefonico? di Target Language Translation Services - 12 luglio 2021O L'interpretariato telefonico (OPI) è un servizio che fa parte dei Servizi di interpretariato a distanza, che alcune società di traduzione e interpretariato forniscono a varie organizzazioni e individui che hanno bisogno urgente, spesso dell'ultimo minuto, di assistenza interpretativa diretta....
Leggi di più
-
Perché i servizi di interpretariato sono essenziali per la trasmissione di notizie?
Aug 13 , 2021
Perché i servizi di interpretariato sono essenziali per la trasmissione di notizie? di Target Language Translation Services - 13 agosto 2021A secondo The Globalization and Localization Association (GALA), interpretariato è la facilitazione della comunicazione in lingua parlata o firmata tra utenti di lingue diverse. È un'antica attività umana utilizzata come ponte di collegamento tra diverse cultu...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione in lingua dei segni?
Sep 27 , 2021
Che cos'è l'interpretazione in lingua dei segni? di Target Language Translation Services - 27 settembre 2021S Le lingue straniere sono la comunicazione visiva, che utilizza le forme delle mani e delle dita, il movimento, il linguaggio del corpo e le espressioni facciali per trasmettere significati, che sono le principali forme di comunicazione delle persone sorde e con problemi di udito. Sono anch...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione della salute mentale?
Oct 26 , 2021
Che cos'è l'interpretazione della salute mentale? da Target Language Translation Services - 26 ottobre 2021A s la pandemia di COVID-19 arrotonda la svolta al suo secondo anno, le varianti a rapida diffusione hanno portato a un aumento delle infezioni e a un altro ciclo di blocchi. La combinazione di malattia, morte, difficoltà economiche e interazioni sociali limitate non ha sorprendentemente avut...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretariato video remoto (VRI)?
Oct 27 , 2021
Cosa èv ideo interpretariato a distanza (VRI)? da Target Language Translation Services - 27 ottobre 2021V ideo interpretariato a distanza (VRI) è una forma moderna e tecnologicamente avanzata di interpretariato della lingua dei segni che consente alle persone con scarsa conoscenza dell'inglese (LEP) o non udenti o con problemi di udito di comunicare con una persona udente nello stesso sito utilizz...
Leggi di più
-
Come si traduce una cartella clinica?
Nov 29 , 2021
Come si traduce una cartella clinica? da Target Language Translation Services - 29 novembre 2021G Andare dal medico a causa di un infortunio o di una malattia è una pratica comune che si verifica ogni giorno in tutto il mondo. Dopo aver diagnosticato il paziente, il medico prepara una nota scritta a mano in modo che il paziente possa acquistare una prescrizione. La grafia sulla nota è spesso indec...
Leggi di più
-
L'importanza dei servizi linguistici durante il COVID-19
Dec 03 , 2021
L'importanza dei servizi linguistici durante il COVID-19 da Target Language Translation Services - 03 dicembre 2021T a pandemia di coronavirus sta intensificando i problemi di accesso alla lingua nell'assistenza sanitaria – problemi che potrebbero mettere a rischio sia i pazienti che gli interpreti, nonché il pubblico in generale. Ad esempio, circa 25 milioni di persone negli Stati Uniti parlano u...
Leggi di più