-
Cosa sai della traduzione dei contratti?
Nov 01 , 2021
Cosa sai della traduzione dei contratti? da Target Language Translation Services - 01 novembre 2021A s il nostro mondo si globalizza, la traduzione dei contratti è diventata un'esigenza crescente per le aziende che effettuano transazioni transfrontaliere. Le transazioni possono essere piccole come la firma di un contratto con un distributore in un mercato estero o grandi come l'acquisizione di un'...
Leggi di più
-
Cos'è la traduzione farmaceutica?
Oct 29 , 2021
Cos'è la traduzione farmaceutica? da Target Language Translation Services - 29 ottobre 2021P I servizi di traduzione nociva sono traduzioni scritte richieste in ogni fase del processo, dalla ricerca e conformità normativa alla produzione, confezionamento ed etichettatura dei farmaci. I servizi di traduzione farmaceutica sono essenziali per lo sviluppo e l'espansione delle aziende farmaceutiche, ol...
Leggi di più
-
Localizzazione dei colori per culture diverse
Oct 28 , 2021
Localizzazione dei colori per culture diverse da Target Language Translation Services - October 28 2021T la sua è un'informazione piuttosto strabiliante: i colori che le persone vedono non sono universali. Non tutti vedono tutti i colori dell'arcobaleno – alcuni potrebbero vederne solo tre. Che tu stia creando una campagna di marketing, un sito Web, materiale didattico o persino scrivendo un blog,...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretariato video remoto (VRI)?
Oct 27 , 2021
Cosa èv ideo interpretariato a distanza (VRI)? da Target Language Translation Services - 27 ottobre 2021V ideo interpretariato a distanza (VRI) è una forma moderna e tecnologicamente avanzata di interpretariato della lingua dei segni che consente alle persone con scarsa conoscenza dell'inglese (LEP) o non udenti o con problemi di udito di comunicare con una persona udente nello stesso sito utilizz...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione della salute mentale?
Oct 26 , 2021
Che cos'è l'interpretazione della salute mentale? da Target Language Translation Services - 26 ottobre 2021A s la pandemia di COVID-19 arrotonda la svolta al suo secondo anno, le varianti a rapida diffusione hanno portato a un aumento delle infezioni e a un altro ciclo di blocchi. La combinazione di malattia, morte, difficoltà economiche e interazioni sociali limitate non ha sorprendentemente avut...
Leggi di più
-
Come gestire piccoli progetti di traduzione?
Oct 25 , 2021
Come gestire piccoli progetti di traduzione? da Target Language Translation Services - 25 ottobre 2021T La questione dei piccoli progetti di traduzione è una delle maggiori sfide per gli LSP. Per piccolo, di solito intendiamo qualcosa di meno di 250 parole o circa 1 pagina. Molti clienti di traduzione hanno contenuti di base che vengono utilizzati ripetutamente per un unico scopo, ma richiedono di...
Leggi di più
-
Problemi comuni di localizzazione del gioco
Oct 22 , 2021
Problemi comuni di localizzazione del gioco da Target Language Translation Services - 22 ottobre 2021T Il valore del mercato dei giochi in tutto il mondo dovrebbe raggiungere oltre 200 miliardi di dollari nei prossimi due anni. Il panorama sta diventando sempre più competitivo. Quei fornitori che rimangono in contatto con i loro consumatori e adattano i giochi per soddisfare meglio le loro esigenz...
Leggi di più
-
20 idiomi inglesi con i loro significati e origini
Oct 21 , 2021
20 idiomi inglesi con i loro significati e origini da Target Language Translation Services - 21 ottobre 2021L le lingue si evolvono e gli idiomi si formano con significati collettivi nel tempo. I modi di dire sono frasi comuni a una certa popolazione. Sono tipicamente figurativi e di solito vanno contro le regole grammaticali e le loro origini potrebbero essere poco chiare o non verificate, quindi...
Leggi di più
-
Quali sono i vantaggi di essere multilingue?
Oct 20 , 2021
Quali sono i vantaggi di essere multilingue? da Target Language Translation Services - 20 ottobre 2021I Nell'era della globalizzazione in cui molte aziende si stanno spostando sui mercati internazionali, la capacità di parlare più di una lingua è diventata una risorsa preziosa sul posto di lavoro. Indipendentemente dal settore in cui lavori, l'apprendimento di una seconda o terza lingua può essere...
Leggi di più
italiano
