-
Tradurre poesie è facile?
Nov 26 , 2021
Tradurre poesie è facile? da Target Language Translation Services - 26 novembre 2021L le opere di iterario sono, forse, sempre più difficili su cui lavorare per un professionista della traduzione rispetto ad altri tipi di testo perché. Lavori letterari hanno valori specifici chiamati valori estetici ed espressivi. La funzione estetica dell'opera dovrà evidenziare la bellezza delle parole, del ling...
Leggi di più
-
Come si traduce una cartella clinica?
Nov 29 , 2021
Come si traduce una cartella clinica? da Target Language Translation Services - 29 novembre 2021G Andare dal medico a causa di un infortunio o di una malattia è una pratica comune che si verifica ogni giorno in tutto il mondo. Dopo aver diagnosticato il paziente, il medico prepara una nota scritta a mano in modo che il paziente possa acquistare una prescrizione. La grafia sulla nota è spesso indec...
Leggi di più
-
Cos'è la traduzione genealogica?
Dec 01 , 2021
Cos'è la traduzione genealogica? da Target Language Translation Services - 01 dicembre 2021G la traduzione enealogica è una nicchia di mercato in crescita che riguarda lo studio della storia familiare. Ad esempio, un individuo che desidera entrare a far parte di una società di lignaggio potrebbe aver bisogno di documentare la nascita, la morte e il matrimonio secondo gli standard della società. E ...
Leggi di più
-
L'importanza dei servizi linguistici durante il COVID-19
Dec 03 , 2021
L'importanza dei servizi linguistici durante il COVID-19 da Target Language Translation Services - 03 dicembre 2021T a pandemia di coronavirus sta intensificando i problemi di accesso alla lingua nell'assistenza sanitaria – problemi che potrebbero mettere a rischio sia i pazienti che gli interpreti, nonché il pubblico in generale. Ad esempio, circa 25 milioni di persone negli Stati Uniti parlano u...
Leggi di più
-
Lo spagnolo europeo è uguale allo spagnolo latinoamericano?
Dec 06 , 2021
Lo spagnolo europeo è uguale allo spagnolo latinoamericano? da Target Language Translation Services - 06 dicembre 2021W Sebbene ci siano distinzioni tra le varietà di spagnolo, la prima cosa da chiarire è che gli spagnoli possono capirsi tutti, sia a Cadice che a Cusco, a Salamanca oa Santo Domingo. È come un inglese di lingua americana con un inglese e un australiano. Gli spagnoli possono utilizz...
Leggi di più
-
Quando l'interpretazione del telefono è la tua migliore opzione?
Dec 09 , 2021
Quando l'interpretazione del telefono è la tua migliore opzione? da Target Language Translation Services - 09 dicembre 2021M i servizi multilingue sono diventati un must nel mondo globale di oggi. Questo perché i tuoi contenuti potrebbero non essere accessibili a tutti se sono basati solo su un determinato pubblico regionale. La fornitura di questi servizi linguistici può assumere varie forme – in...
Leggi di più
-
Perché l'industria mineraria ha bisogno di una traduzione?
Dec 13 , 2021
Perché l'industria mineraria ha bisogno di una traduzione? da Target Language Translation Services - 13 dicembre 2021T L'industria mineraria è uno dei settori di attività più distribuiti a livello mondiale in tutto il mondo, dall'estrazione del minerale di ferro in Australia e delle miniere di rame in Perù, alle miniere di terre rare in Cina e all'estrazione di oro e diamanti in Sud Africa. Le mul...
Leggi di più
-
Hai bisogno di servizi di traduzione di riviste?
Dec 17 , 2021
Hai bisogno di servizi di traduzione di riviste? da Target Language Translation Services - 17 dicembre 2021A mezzo vitale, in particolare sulla stampa, attraverso il quale i contenuti vengono diffusi alle masse sono le riviste. Riviste, cataloghi o brochure sono un ottimo mezzo per comunicare le tue idee e commercializzare i tuoi prodotti, sia interni che esterni. Le aziende internazionali spesso ...
Leggi di più