-
Conosci i servizi di interpretariato telefonico?
Jul 12 , 2021
Conosci i servizi di interpretariato telefonico? di Target Language Translation Services - 12 luglio 2021O L'interpretariato telefonico (OPI) è un servizio che fa parte dei Servizi di interpretariato a distanza, che alcune società di traduzione e interpretariato forniscono a varie organizzazioni e individui che hanno bisogno urgente, spesso dell'ultimo minuto, di assistenza interpretativa diretta....
Leggi di più
-
Perché le agenzie governative hanno bisogno di servizi di traduzione?
Jul 20 , 2021
Perché le agenzie governative hanno bisogno di servizi di traduzione? di Target Language Translation Services - 20 luglio 2021 Informazioni sulla traduzione governativa I servizi pubblici sono quelli offerti dal governo ai suoi cittadini e pagati dai dollari dei contribuenti, che, per natura, si occupano ampiamente di affari esteri e internazionali e richiedono una varietà di soluzioni multilingue...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione telefonica?
Jul 25 , 2021
Che cos'è l'interpretazione telefonica? di Target Language Translation Services - 25 luglio 2021 L'interpretazione al telefono (OPI), che viene spesso definita anche interpretazione telefonica, assume la forma di una teleconferenza a tre tra due persone che non parlano la stessa lingua e un interprete di terze parti， con l'obiettivo di aiutare le persone che parlano lingue diverse si capiscono. È ...
Leggi di più
-
Perché i servizi di interpretariato sono essenziali per la trasmissione di notizie?
Aug 13 , 2021
Perché i servizi di interpretariato sono essenziali per la trasmissione di notizie? di Target Language Translation Services - 13 agosto 2021A secondo The Globalization and Localization Association (GALA), interpretariato è la facilitazione della comunicazione in lingua parlata o firmata tra utenti di lingue diverse. È un'antica attività umana utilizzata come ponte di collegamento tra diverse cultu...
Leggi di più
-
Che cos'è la traduzione vocale?
Sep 05 , 2021
Che cos'è la traduzione vocale? di Target Language Translation Services - 05 settembre 2021V oice over translation è una conversione audiovisiva sul dialogo da una lingua all'altra. La sceneggiatura scritta originale viene tradotta in una lingua di destinazione diversa, registrata da un doppiatore e quindi sovrapposta alle immagini originali del video. Per ottenere una pronuncia, un accento vocale...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione in lingua dei segni?
Sep 27 , 2021
Che cos'è l'interpretazione in lingua dei segni? di Target Language Translation Services - 27 settembre 2021S Le lingue straniere sono la comunicazione visiva, che utilizza le forme delle mani e delle dita, il movimento, il linguaggio del corpo e le espressioni facciali per trasmettere significati, che sono le principali forme di comunicazione delle persone sorde e con problemi di udito. Sono anch...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione della salute mentale?
Oct 26 , 2021
Che cos'è l'interpretazione della salute mentale? da Target Language Translation Services - 26 ottobre 2021A s la pandemia di COVID-19 arrotonda la svolta al suo secondo anno, le varianti a rapida diffusione hanno portato a un aumento delle infezioni e a un altro ciclo di blocchi. La combinazione di malattia, morte, difficoltà economiche e interazioni sociali limitate non ha sorprendentemente avut...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretariato video remoto (VRI)?
Oct 27 , 2021
Cosa èv ideo interpretariato a distanza (VRI)? da Target Language Translation Services - 27 ottobre 2021V ideo interpretariato a distanza (VRI) è una forma moderna e tecnologicamente avanzata di interpretariato della lingua dei segni che consente alle persone con scarsa conoscenza dell'inglese (LEP) o non udenti o con problemi di udito di comunicare con una persona udente nello stesso sito utilizz...
Leggi di più
italiano
