-
Cos'è la traduzione genealogica?
Dec 01 , 2021
Cos'è la traduzione genealogica? da Target Language Translation Services - 01 dicembre 2021G la traduzione enealogica è una nicchia di mercato in crescita che riguarda lo studio della storia familiare. Ad esempio, un individuo che desidera entrare a far parte di una società di lignaggio potrebbe aver bisogno di documentare la nascita, la morte e il matrimonio secondo gli standard della società. E ...
Leggi di più
-
In che modo la cultura influenza il significato nella traduzione?
Dec 02 , 2021
In che modo la cultura influenza il significato nella traduzione? da Target Language Translation Services - 01 dicembre 2021T ranslation is important in understanding ideas from another culture, which involves far more than exchanging words from one language to another. Words rarely have a one-to-one relationship, but there are more concepts that are translated. It is important to realize that cul...
Leggi di più
-
Lo spagnolo europeo è uguale allo spagnolo latinoamericano?
Dec 06 , 2021
Lo spagnolo europeo è uguale allo spagnolo latinoamericano? da Target Language Translation Services - 06 dicembre 2021W Sebbene ci siano distinzioni tra le varietà di spagnolo, la prima cosa da chiarire è che gli spagnoli possono capirsi tutti, sia a Cadice che a Cusco, a Salamanca oa Santo Domingo. È come un inglese di lingua americana con un inglese e un australiano. Gli spagnoli possono utilizz...
Leggi di più
-
What do you know about aviation translation?
Dec 08 , 2021
Cosa sai della traduzione aeronautica? da Target Language Translation Services - 08 dicembre 2021D ue alle associazioni tra le parti interessate specializzate (costruttori di aeromobili, produttori di apparecchiature e subappaltatori) dei diversi paesi, il settore aeronautico utilizza regolarmente i servizi di traduzione tecnica aeronautica in modo che i paesi coinvolti possano comunicare corretta...
Leggi di più
-
Quando l'interpretazione del telefono è la tua migliore opzione?
Dec 09 , 2021
Quando l'interpretazione del telefono è la tua migliore opzione? da Target Language Translation Services - 09 dicembre 2021M i servizi multilingue sono diventati un must nel mondo globale di oggi. Questo perché i tuoi contenuti potrebbero non essere accessibili a tutti se sono basati solo su un determinato pubblico regionale. La fornitura di questi servizi linguistici può assumere varie forme – in...
Leggi di più
-
Cosa sai della traduzione legale?
Dec 10 , 2021
Cosa sai della traduzione legale? da Target Language Translation Services - 10 dicembre 2021A Ad un certo punto della tua vita, che si tratti di un'esigenza personale o di natura professionale, è concepibile che tu debba far tradurre i documenti legali. Questo può essere qualsiasi cosa, da un semplice biglietto per il traffico all'estero a qualcosa di più complicato come un pacchetto di divorzio q...
Leggi di più
-
Perché l'industria mineraria ha bisogno di una traduzione?
Dec 13 , 2021
Perché l'industria mineraria ha bisogno di una traduzione? da Target Language Translation Services - 13 dicembre 2021T L'industria mineraria è uno dei settori di attività più distribuiti a livello mondiale in tutto il mondo, dall'estrazione del minerale di ferro in Australia e delle miniere di rame in Perù, alle miniere di terre rare in Cina e all'estrazione di oro e diamanti in Sud Africa. Le mul...
Leggi di più
-
Perché i servizi linguistici di assistenza agli anziani sono importanti?
Dec 14 , 2021
Perché i servizi linguistici di assistenza agli anziani sono importanti? da Target Language Translation Services - 14 dicembre 2021D le visite da un medico possono essere stressanti. Possono essere ancora più stressanti se c'è una barriera linguistica che blocca una comunicazione efficace tra il paziente e il medico. L'uso di servizi di interpretariato medico professionale nell'assistenza agli anz...
Leggi di più