-
La traduzione medica gioca a una parte per battere il Covid-19 Pandemia?
Jun 21 , 2021
La traduzione medica gioca a una parte per battere il Covid-19 Pandemia? dai servizi di traduzione della lingua di destinazione - 21 giugno, 2021 Un anno fa questo mese, Tech Billionaire e Philanthropist Bill Gates hanno detto a compagni donatori al vertice del vaccino globale che per battere il Covid-19 pandemia, il mondo Sarebbe Hai bisogno di un "Involucro in Generosità" così come uno in Scienz...
Leggi di più
-
Conosci la differenza tra interpretazione simultanea e consecutiva?
Jul 09 , 2021
Conosci la differenza tra interpretazione simultanea e consecutiva? di Target Language Translation Services - 9 luglio 2021 Esistono due modalità principali di interpretazione: simultanea e consecutiva. Entrambi sono utilizzati per colmare le barriere linguistiche e culturali, ma è fondamentale capire come e quando utilizzare entrambi i tipi. Se non sei così sicuro se utilizzare l'interpretazione ...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione telefonica?
Jul 25 , 2021
Che cos'è l'interpretazione telefonica? di Target Language Translation Services - 25 luglio 2021 L'interpretazione al telefono (OPI), che viene spesso definita anche interpretazione telefonica, assume la forma di una teleconferenza a tre tra due persone che non parlano la stessa lingua e un interprete di terze parti, con l'obiettivo di aiutare le persone che parlano lingue diverse si capiscono. È ...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione in lingua dei segni?
Sep 27 , 2021
Che cos'è l'interpretazione in lingua dei segni? di Target Language Translation Services - 27 settembre 2021S Le lingue straniere sono la comunicazione visiva, che utilizza le forme delle mani e delle dita, il movimento, il linguaggio del corpo e le espressioni facciali per trasmettere significati, che sono le principali forme di comunicazione delle persone sorde e con problemi di udito. Sono anch...
Leggi di più
-
Come si traduce una cartella clinica?
Nov 29 , 2021
Come si traduce una cartella clinica? da Target Language Translation Services - 29 novembre 2021G Andare dal medico a causa di un infortunio o di una malattia è una pratica comune che si verifica ogni giorno in tutto il mondo. Dopo aver diagnosticato il paziente, il medico prepara una nota scritta a mano in modo che il paziente possa acquistare una prescrizione. La grafia sulla nota è spesso indec...
Leggi di più
-
L'importanza dei servizi linguistici durante il COVID-19
Dec 03 , 2021
L'importanza dei servizi linguistici durante il COVID-19 da Target Language Translation Services - 03 dicembre 2021T a pandemia di coronavirus sta intensificando i problemi di accesso alla lingua nell'assistenza sanitaria – problemi che potrebbero mettere a rischio sia i pazienti che gli interpreti, nonché il pubblico in generale. Ad esempio, circa 25 milioni di persone negli Stati Uniti parlano u...
Leggi di più
-
Perché i servizi linguistici di assistenza agli anziani sono importanti?
Dec 14 , 2021
Perché i servizi linguistici di assistenza agli anziani sono importanti? da Target Language Translation Services - 14 dicembre 2021D le visite da un medico possono essere stressanti. Possono essere ancora più stressanti se c'è una barriera linguistica che blocca una comunicazione efficace tra il paziente e il medico. L'uso di servizi di interpretariato medico professionale nell'assistenza agli anz...
Leggi di più
-
Che cos'è l'interpretazione di conferenza?
Dec 24 , 2021
Che cos'è l'interpretazione di conferenza? da Target Language Translation Services - 24 dicembre 2021W n il mondo e il posto di lavoro sono in continua evoluzione, diventando ogni giorno più globalizzati, ci sono alcune situazioni che richiedono un interprete come conferenze, grandi raduni, seminari, ecc. Quando fai una lezione a un gran numero di persone che potrebbero essere limitate Persone che...
Leggi di più